釧路のホテル、25.5時

　酔っ払ってホテルのベッドで眠り、Ｗ杯予選バーレーン戦に合わせておいたアラームで起きるが、呑みすぎた夜中のＴＶ観戦は本当に辛い。心配していたよりも日本の一方的な攻撃で終始した展開なので、あまり冷や冷や度が高くないのと、セルジオ解説の聞きにくい日本語がいやなのと（東横イン釧路十字街ではＢＳは観られなかったのだ）、終始攻撃しまくっているのに、全然決定的なシーンまで至らないので、退屈する。
　せっかく決まったゴールも嫌いな小笠原なので、少し複雑な思いだ。きょうのポイントは、中田の久しぶりのリアルタイムでの活躍ぶりと、その健在ぶりの確認作業だったような気がする。試合に出ていないという割には、パス精度が随分上がったように見えた。試合後、インタビューを一通り聞いた後、またも酔いと眠りのうちにぼくは沈んでしまったのだけれど。